사랑하고 싶어

My Love My Face 
넌 내 곁에서 멀어져가지만 
나는 너를 그렇게 쉽게  보낼 수 가 없어
내게 왜 이러는 거야 정말 이래야하는 거니
그저 몇 마디 말로 다 끝나 버릴 사랑은 아니잖아
다시 내게로 돌아와줘 너만 사랑할수  있도록
지금 이대로 날 내버려 둔다면 내 맘 변할지도 몰라
My Heart My Dream 
넌 벌써 나를 잊은지 몰라도
아직 나는 널 내 곁에서 보낼수가 없어
왜 날 떠나야만 했어 왜 니 마음이 변한거야
매일 밤 나를 아프게 울려도 싫어지지않는데
다시 내게로 돌아와 줘 제발 너무 늦지 않도록
내게로 돌아왔을 때그 자리에 그땐 없을지도 몰라
다시 내게로 돌아와 줘 너만바라볼 수 있도록
오랜 기다림에 지쳐 내 사랑이 메마르지 않도록
다시 한번 너의 가슴에 안겨보고 싶어
사랑하고싶어 

好想爱你

My Love My Face
你走了，离我遥远
但我还是无法轻易忘记
为何你要如此对我
真的只能这样对我吗？
难道，就这样
简单的几句话
就能终止你我的爱？
请你回到我身旁，
让我只爱你一个
如果就这样放弃
也许对你的心
我会真的变心，
My Heart My Dream
也许你已经忘记一切
但我还无法让你走开
为何偏偏要离我而去，
对我的爱为何改变？
每个夜晚
眼泪相伴心痛的我
但我依然爱着你
请你回到我身旁 
不要让我等得太久
当你回到我身旁
也许一切会有改变
请再回到我身旁
让我可以凝望你
不要让我等得疲惫
不要让我的爱变得枯萎
但愿能够再次拥抱
在你温暖的怀中
爱你
直到永远

延伸阅读注解：
1. 정말 真的
2. 끝나 버릴 사랑 终止你我的爱
3. 돌아와줘 请回到我身旁
4. 나를 아프게 울려도 眼泪相伴心痛的我（让我心痛，让我哭泣）
5. 기다림에 지쳐 等得疲惫
6. 내 사랑이 메마르지 않도록 不要让我的爱变得枯萎

有兴趣的学员，可以偱合法的渠道下载正版的音乐，感受来自韩国美妙音乐。

资料整理：张骏超老师